01之04
安装Mac OS X Lion Server
您可以安装OS X Lion Server作为升级到现有的OS X Lion客户端，或者您可以与OS X Lion客户端一起购买，并使用第一个屏幕上的自定义按钮一次性安装它们Lion安装过程。
在这种情况下，我正在使用升级到现有的OS X Lion客户端选项，因为我想这将成为大多数用户在决定将Lion Server添加到他们的网络时所要采用的路径。
“安装OS X Lion服务器指南”中将介绍的内容
本指南将为您提供有关如何购买和安装OS X Lion Server作为OS X Lion升级的详细说明。 我们甚至会快速浏览OS X Lion Server升级附带的服务器管理工具 。
我们在这里不会介绍使用Lion Server管理工具的详细说明; 我们也不会配置任何Lion Server服务。 但别担心， 我们将在他们自己的指南中介绍这些项目。
通过打破Lion Server指南，当您只关注一两种可用服务时，您不会有多少页面需要阅读。 同样，通过打破向导，我们可以为Lion Server提供更深入的覆盖范围的每项服务。
结束之后，让我们开始安装OS X Lion Server。
04年02月
从Mac App Store购买和下载OS X Lion服务器
OS X Lion Server可从Mac App Store获得。 为了访问Mac App Store并购买和下载应用程序，您必须运行OS X 10.6.8或更高版本。 对于本指南，我们将假设您正在使用OS X Lion并可以进行购买。
购买OS X Lion服务器
Lion Server以49.99美元的惊人价格提供; 这包括完整安装Lion Server。 虽然有时也称为升级，但只是将OS X Lion客户端升级到完整服务器配置的升级，或者是将旧版OS X Server升级到最新版本。
只需49.99美元，即可获得无限制的客户端许可证，该许可证提供许多用于家庭或小型办公室的基本服务，以及许多可帮助您为企业或教育机构创建强大服务器的高级功能。 您可以在这里找到OS X Lion Server包含的完整服务列表：
OS X Lion服务器技术规格
Lion Server在Mac App Store中可用。 购买后，Lion Server应用程序将下载到Mac，并将其自身安装在名称为Server的Applications文件夹中。 它还将在Dock和Launchpad中安装服务器图标。
如果Lion Server应用程序启动，或者您过分好奇并通过双击其图标启动Lion Server应用程序，则应立即退出应用程序。 在开始实际安装和配置OS X Lion Server之前，需要执行几项内务处理任务。
03之04
准备好安装OS X Lion Server
在开始安装和配置Mac OS X Lion Server之前，重要的是要了解这些说明适用于正在创建新安装的Lion Server的个人。 如果您尝试从较早版本的OS X Server进行迁移，则需要先做好相当多的准备工作。 请教Apple的移植指南：
如果您正在安装OS X Lion Server的全新副本，并且没有现有的服务器数据要移动或迁移，那么您已经设置好了。 让我们开始吧。
预安装 - 你需要做什么
在我们双击上一步中下载的服务器应用程序之前，需要注意几点家务。 首先，您需要确保您的Mac网络配置正确。 Lion Server应用程序将在配置过程中使用您当前的Mac网络设置。 您应该确认IP，DNS和路由器的设置是否正确。
DHCP服务器
您可能需要将您的DHCP客户端（通常是您的路由器）发布的IP类型从动态更改为静态分配。 静态IP分配对于服务器是首选，因为分配的IP中的任何更改都可能导致服务器停止工作。 有关如何为连接的设备分配静态IP地址的说明，请参阅路由器手册。
另一种方法是让您的路由器为将要用于Lion Server的Mac使用静态DHCP分配。 实质上，这告诉路由器为Mac保留特定的IP地址，并且始终将相同的地址分配给Mac。 这样，您可以保持Mac的当前基于DHCP的默认网络配置不变。 再次检查您的路由器手册，获取有关设置静态DHCP分配的说明。
DNS设置
根据计划使用服务器的方式，您可能需要更改将用作服务器的Mac的DNS设置以及路由器的DNS设置。 如果您的计划包含使用Open Directory和LDAP的目录服务，则需要更改DNS设置，以指向OS X Lion Server作为网络的默认DNS节点。
另一方面，如果您只是希望将OS X Lion Server用于基本需求，例如文件服务器，Time Machine目标，iCal和通讯簿服务器或Web服务器，那么您可能不需要更改DNS信息。
我们假设您将在小型家庭网络或小型办公室中使用OS X Lion Server，并且您只需运行基本服务。 如果您的需求包括使用Open Directory，LDAP或其他目录服务的任何服务，那么您应该查看使用OS X Lion高级服务的文档：
Lion Server高级管理
继续使用服务器应用程序。
04年4月
OS X Lion服务器的安装和配置过程
通过预配置内务管理，现在是时候开始安装和配置过程。
- 通过单击Dock中的服务器图标启动服务器应用程序，或启动Launchpad并单击启动板中的服务器图标。
- 由于这是您首次启动服务器应用程序，因此将显示“欢迎”屏幕。 点击继续按钮。
- 将显示服务器许可条款。 点击同意按钮，
- 从Mac App Store下载的服务器应用程序不包含将Mac变成Lion Server所需的所有组件，因此安装程序将连接到Apple网站并完成下载其余服务器应用程序。 点击继续。
- 提供您的管理员帐户用户名和密码，然后单击继续。
- Server应用程序将下载所有必要的服务器组件，然后开始每个组件的配置过程。 这是自动完成的，这就是为什么我们在启动服务器应用程序之前需要做一些清理工作。 该过程完成后，单击完成按钮。
- 完成安装和配置后，Server应用程序将显示在其标准服务器管理着装中，显示一个两窗格或三窗格界面，供您设置和控制各种OS X Lion服务。
如果您已经管理过以前版本的OS X Server，那么您可能会被服务器应用程序的简单性所收回。 Server应用程序更类似于前几代OS X Server中可用的服务器首选项窗格。 与早期的Server偏好设置面板一样，Server应用程序专为基本管理而设计，应该能够满足大多数需要易于安装和维护的Lion Server的家庭和小型企业用户的需求。
如果您需要任何高级功能，它们仍可通过下载Server Admin Tool 10.7获得。 服务器管理工具提供了熟悉的服务器管理，工作组管理器，播客编辑器，服务器监视器，系统想象和Xgrid管理实用程序。
我们将在一组单独的OS X Lion Server指南中介绍Server Admin Tools 10.7。 对于那些打算将OS X Lion Server用于家庭或小型办公室服务器的用户，您可以开始使用服务器应用程序，我们将在自己的一套用户指南中介绍这些应用程序。
随着OS X Lion Server的基本安装和配置完成，现在是时候继续阅读我们的单独指南，以使用服务器应用程序管理您的OS X Lion服务器。